Kako naj si le razlagamo ime tokratnega testnega avtomobila, ki sicer nosi Nissanovo zna?ko, a je prav sumljivo podoben Renault Scenicu, ki si pravzaprav skuša pridobiti podobne kupce. Pa še partnersko povezani sta obe znamki. Denimo, da bi si dalo razlagati nekako takole, ?e bi si celotno zgodbo razlagali v slovenš?ini: Nissanov šef in Renaultov šef se sestaneta na poslovnem sestanku, da bi se pogovarjala o skupni prihodnosti. V razmišljanju o bodo?ih projektih Nissanov šef kar ne more skriti navdušenja na prakti?nostjo Scenica in samo idejo o obstoju avtomobila te vrste. Skromno omeni, da imajo tudi oni avtomobil, na katerem bi se dalo kaj podobnega izvesti - namre? Almero. Seveda se njegov sogovornik nasmehne, ker si lahko misli, da bo le stežka dose?i vse uporabne lastnosti Scenica, ?eprav se Japonci izredno hitro u?ijo in prilagajajo. Vodilni mož Nissana pri?ne povsem direktno razmišljati o pomo?i Renaulta pri razvoju enoprostorca. Prepri?uje svojega francoskega kolega:" Kaj ko bi le poskusila. Ti, no?" Pa šef Renaulta popusti in re?e :" Ti? No, naj to bo!" In rodil se je Tino.
več
